Язык

Письменный перевод, цена за страницу готового перевода

Устный перевод, цена за 1 час

Русский, украинский

От 20

От 100

Английский

От 25

От 150

Испанский, итальянский, немецкий, польский, французский, португальский

От 35

150-400

Болгарский, белорусский, молдавский (румынский),  словацкий, словенский, сербохорватский, чешский.

От 50

150 - 450

С языка: Арабский, вьетнамский, голландский (нидерландский), греческий, иврит, латынь, персидский (фарси), фламандский, шведский.

От 130

договорная

На язык: Арабский, вьетнамский, голландский (нидерландский), греческий, иврит, латынь, персидский (фарси), фламандский, шведский.

От 130

договорная

С языка: Азербайджанский, армянский, венгерский, грузинский, казахский, киргизский, китайский, латышский, литовский, норвежский, таджикский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, эстонский, японский.

От 140

договорная

На язык: Азербайджанский, армянский, венгерский, грузинский, казахский, киргизский, китайский, латышский, литовский, норвежский, таджикский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, эстонский, японский.

От 150

договорная

С языка: Датский, индонезийский, каталонский, корейский, македонский, малазийский, тайский,  финский, хинди.

От 250

договорная

На язык: Датский, индонезийский, каталонский, корейский, македонский, малазийский, тайский,  финский, хинди.

От 270

договорная

Примечания:

  1. Сроки исполнения заказов:
    - 1-5 стр. – от 1 часа до 2 раб. дней; 5-20 стр. – от 1часа до 5 раб. дней; 20 - 50 стр. - 1-8 рабочих дней;
    - при объеме более 50 страниц сроки рассчитываются из расчета 8 страниц в день + редакторская правка из расчета 50 страниц в день.
    - срочные заказы оплачиваются в двойном размере.
  2. Перевод стандартных документов - от 20 грн. в зависимости от языка. К стандартным документам относятся: свидетельства (о рождении, браке, смерти, перемене фамилии, разводе и т.п.), справки (из ЖЭКа, справка о несудимости, справка о зарплате и т.п.), дипломы (без вкладыша).
  3. Стоимость перевода включает компьютерный набор, редакторскую правку, распечатку на принтере (1 экземпляр)
  4. В прайс-листе цены указаны в гривнах с учетом всех налогов.
  5. Предусмотрена накопительная система скидок от 2 до 10 процентов в зависимости от объема, а также особые условия для постоянных клиентов.

Вышлите нам образец своего текста в Word или отсканированный документ, и мы подсчитаем объем работы и определим стоимость перевода, а также сроки выполнения работы.

Услуга

Стоимость, за 1 документ

Заверение печатью бюро

10 грн.

Нотариальное заверение перевода

95 грн.

Нотариальное заверение одновременно копии документа и перевода (до 15 стр.)

110 грн.

Нотариальное заверение одновременно копии документа и перевода (свыше 15 стр.)

160 грн.

Нотариальное заверение только копии документа

50 грн.

Легализация документа в Министерстве юстиций , 5 раб. дней

250 грн.

Легализация документов МИД, 2-5 раб. дней

250 грн.

Апостиль в Министерстве юстиций, 2-5 раб. дней

250 грн.

Апостиль в МИД, 5 раб. дней

250 грн.

Проставление штампа главного управления юстиций в г. Киев, 1-2 раб. дня

250 грн.

Проставление штампа главного управления юстиций в других городах

от 600 грн.

Легализация документов об образовании

от 500 грн.

Апостиль в Министерстве образования, в не срочном режиме (от 15 до 40 раб. дней)

450 грн.

Апостиль в Министерстве образовании, в срочном режиме (от 2 до 10 раб. дней)

750 грн.

Истребование дубликатов документов ЗАГС

от 600 грн. до 1000 грн.

 

Вычитка (обязательно предоставить в текстовом формате материала для вычитки)***

50% от стоимости перевода (1 стр.)

Услуги доставки по г. Киев (в течение 1-2 полных раб. дней)

50 грн.

*** машинные и некачественные переводы не вычитываем

 

Прайс-лист на услугу сопровождения иностранцев

 

Стоимость сопровождения иностранцев просчитывается за 8 рабочих часов: с 9:00 до 18:00.

Язык

Устный перевод, цена за 8 раб.часов

Английский

2000,00 грн.

Итальянский, немецкий, французский, португальский, испанский

2500,00 грн.

Стоимость истребования справки о несудимости

Сроки выполнения (раб.дни)

Стоимость истребования справки о несудимости по Украине

2-5 дней

350,00 грн.